vergine

vergine
vergine /'verdʒine/ [lat. vĭrgo -gĭnis, di etimo ignoto].
■ s.f.
1. [donna che è in stato di verginità] ▶◀ (lett.) pulcella, (lett.) pulzella, (ant.) virgo.
b. (con iniziale maiusc.) [per antonomasia, la madre di Gesù: la V. benedetta ] ▶◀ corredentrice, Immacolata, Madonna, Maria, Nostra Signora.
2. (estens., lett.) [giovane donna] ▶◀ adolescente, (lett.) damigella, (lett.) donzella, fanciulla, giovinetta, (scherz.) maschietta, (scherz.) monella, (lett., scherz.) pulzella, ragazza, signorina.
■ agg.
1. [spec. di donna, che non ha avuto rapporti sessuali completi] ▶◀ illibato.  casto. ◀▶ deflorato, (volg.) sverginato.
2. (fig.) [caratterizzato da innocenza, purezza e sim.: conservare l'animo v. ] ▶◀ candido, casto, immacolato, incontaminato, incorrotto, innocente, integro, (lett.) intemerato, (lett.) liliale, pulito, puro, senza macchia. ◀▶ contaminato, corrotto, impuro, macchiato, sporco, sudicio.  turpe.
3. (estens.)
a. [di luogo e sim., che è allo stato naturale, non ancora raggiunto e utilizzato dall'uomo: foresta v. ] ▶◀ incontaminato, inesplorato, intatto, integro, inviolato. ◀▶ battuto, contaminato, violato.
b. [di foresta umida tipica delle regioni equatoriali e tropicali] ▶◀ equatoriale, pluviale.
c. [di oggetto, non ancora utilizzato: questo vestito è ancora v. ] ▶◀ intatto, integro, nuovo, perfetto, [spec. di libro] intonso. ◀▶ consunto, logoro, sciupato, usato, vecchio.
d. [di prodotto, non lavorato, non sottoposto a modificazioni artificiali: cera, miele v. ] ▶◀ genuino, grezzo, naturale, puro. ◀▶ lavorato, raffinato.  artefatto.
● Espressioni: portare a vergine [ripulire da vernici e incrostazioni fino a far affiorare la materia sottostante: portare a v. un infisso ] ▶◀ sverniciare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Vergine — Vergine, Kloster, s. Monte Vergine …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Vergine — Vergine, Monte, Kloster, s. Monte Vergine …   Kleines Konversations-Lexikon

  • vergine — obs. f. virgin …   Useful english dictionary

  • vergine — vér·gi·ne agg., s.f., s.f.inv. AU 1. agg., di persona, che non ha mai avuto rapporti sessuali completi, e in particolare di donna, il cui imene è integro: essere, restare vergine Sinonimi: casto, illibato. 2a. agg., estens., che è rimasto allo… …   Dizionario italiano

  • vergine — {{hw}}{{vergine}}{{/hw}}A s. f. 1 Donna in condizione di verginità | La Vergine, (per anton.) la Madonna. 2 Fanciulla, ragazza, donna non sposata. 3  spec. al pl. Monaca, in quanto ha pronunciato il voto perpetuo di castità. 4 Vergine, sesto… …   Enciclopedia di italiano

  • Vergine — Recorded in a number of spellings including Vergo, Veregan, Vergine, Virgoe, Virgo, Virgin, and Verquin, this very interesting surname is medieval Anglo French. In the British Isles it was a Norman French import after the famous Invasion of 1066 …   Surnames reference

  • vergine — pl.m. e f. vergini …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • vergine — A s. f. 1. ragazza, giovinetta, fanciulla, pulcella (lett.) 2. (est.) monaca, suora 3. (per anton.) Madonna B agg. 1. immacolato, incorrotto, puro, illibato, cast …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • verginė — vergìnė sf. (2) NdŽ; N, BzBkXVI212 žr. vergija 3 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Il Dolore di Maria Vergine — Il Dolore di Maria Vergine, (La Vergine Addolorata) Saltar a navegación, búsqueda Oratorio para 4 solistas (SSAT), flauta, oboe, trompeta, cuerdas y bajo continuo con música de Alessandro Scarlatti y libreto de autor anónimo. Obra de madurez y… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”